国際コミュニケーション学部国際コミュニケーション学科生が、株式会社トラベル・エーの主催する「金沢・にし茶屋街　非公開施設『西検番事務所』にて芸妓が奏でる和のオーケストラ」の通訳補助ボランティアを行うため、本年８月から始まるモニターツアーに向けた通訳ボランティア研修会が、７月21日（金）に太陽が丘キャンパスで行われました。

西検番事務所とは、にし茶屋街の芸妓さんたちの稽古場兼管理事務所として、1922年（大正11年）に建築され、2003年（平成15年）７月１日に国登録有形文化財に指定された歴史と伝統のある施設になります。

本研修会では、株式会社トラベル・エー　代表取締役社長　野村圭作様から本事業の趣旨説明及び本ツアーの特徴について説明があり、本学の本間千重子非常勤講師から外国人観光客に対する接客の注意点等について講義がありました。その後、国際コミュニケーション学部　アンドリュー・ガーガリ准教授が観光客役になり、外国語での接客対応のシミュレーションを行いました。

本事業は、本年8月のモニターツアーを7回開催後９月から来年１月までの約５か月間で毎月４回実施され、各回2～3人程度の学生が活動する予定です。